![](https://cdn.myportfolio.com/38d54cfa-dfb0-43d4-b5cb-fb15e7c8640f/ae2ab8b8-8832-4c42-8b52-ee7c738785aa_rw_1920.jpg?h=19f077248130bf1300eda2d3ca6be712)
Ilustrácie do detského časopisu Bublina, č. 12 k článku "Ako funguje tráviaca sústava"
K hlavnej ilustrácii je na druhej strane tzv. presvetlovačka. Po zasvietení v tmavej miestnosti s baterkou sa objaví čierno biela ilustrácia zobrazujúca tráviaci trakt.
English: Illustrations for Slovak children magazine "Bublina" (Bubble in English) in an article "How digestive system works".
On the next page, there is a hidden illustration that appears when you light it through paper. It depicts digestive systems with all bowels and etc in black and white.
![](https://cdn.myportfolio.com/38d54cfa-dfb0-43d4-b5cb-fb15e7c8640f/55a5915a-7a67-4a16-a769-0a1afa13fc38_rw_1920.jpg?h=267e2412e44201dd68e166ee87996778)
Dvojstrana s ilustráciami / Double-page illustrations
![](https://cdn.myportfolio.com/38d54cfa-dfb0-43d4-b5cb-fb15e7c8640f/bbb2521c-5a42-48c0-a8de-db6069cf65cc_rw_1920.jpg?h=23d29229b24b6adcd57c8d0434aff4d7)
Ilustrácia chlapca, ktorá sa po zasvietení cez papier v tmavej miestnosti zmení na obrázok zobrazujúci jeho tráviacu sústavu
An illustration of a boy that changes after light it on in a dark room to show an illustration of digestive system.
![](https://cdn.myportfolio.com/38d54cfa-dfb0-43d4-b5cb-fb15e7c8640f/b54072bb-64fd-4207-80a8-e836cb015dbb_rw_1920.jpg?h=289700644661a430e4e67804759856a2)
Pozadie ilustrácie zobrazujúce sliznicu žalúdka s rôznymi baktériami / A background of the illustration depictin a gastric mucosa with various germs
![](https://cdn.myportfolio.com/38d54cfa-dfb0-43d4-b5cb-fb15e7c8640f/60155b90-0bf3-495c-8bc2-d616e04ddc28_rw_1920.jpg?h=d7c274860391e41c67f17dc3e5f9428e)
Malá ilustrácia zobrazujúca Slepé črevo / A spot illustrations with caecum (appendix)